阅读记录

致九弟凡郁怒最易伤人

一秒记住【笔趣阁】 biquge120.net,更新快,无弹窗!
     【原文】
    沅弟左右:
    内疾外证,果愈几分,凡郁怒最易伤人,余有错处,弟尽可一一直说。人之忌我者,惟愿弟做错事。惟愿弟之不恭。人之忌弟者,惟愿兄做错事,惟愿兄之不友。弟看破此等物情,则知世路之艰险,而心愈抑畏①,气反和平矣。(同治三年五月廿三日)
    【注释】
    ①抑畏:意指抑制忧郁。
    【译文】
    沅弟左右:
    内疾外症,果然好了几分。凡属抑郁发怒,最伤身体。我有过错,弟弟尽可一一直说。忌嫉我的人,只愿我弟弟做错事,只愿我弟弟不恭敬。忌嫉弟弟的人,只想为兄的做错事,只想我们兄弟不和。弟弟看破了这种世态,便会知道世道的艰险,那么心里越抑制忧郁,而心境反转平和。(同治三年五月二十三日)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 我末世卖安全感,诡异排队交房租 穿越庶长兄:嫡弟竟是仙帝转世! 每日一卦,我靠炼尸苟长生 高植物重生,沙瑞金被气疯了 韩小莹的射雕路 我就砍个树,怎么灭世级了 我在名义当靠山 综影视之桃夭 屋水河畔 白马银枪高太尉 地下城冒险:从成为玩家开始 虎贲郎 流放了?不装了,全家都要听我的 帝国圆舞曲:奥匈帝国兴亡录 废土种田:我的采集术有点强 影视世界从药神开始 妈,咱家还要地不要? 快穿之无限种田 民国,卦了!