阅读记录

第67章 关于“施主”称谓,开单章说明一下

一秒记住【笔趣阁】 biquge120.net,更新快,无弹窗!
     看见有书友质疑,施主一称,并不适合道士称呼他人。
    动笔写这本书之前,我查过一些资料,但有些地方依然不尽人意,也有些地方漏下了。
    但基础的东西,我还是用心做了功课的。
    比如书里出现的一些经文,咒语,手印。
    每一件事情对应的经文都不是胡乱写的,手印和咒语也是一样。
    我也不是想写一个装逼打脸的抓鬼小说,那就有点跑偏了。
    回到开头,说一下“施主”的称谓。
    我查过资料,百科上对施主的解释是:“施主,指僧和道等称施舍财物给佛寺或道观的人。”
    施主一词,并非是佛门专用词汇。
    但我觉得,百科可能并不详尽,于是我上知乎网站,私信了几位道长。
    其中一位正一教的道长,回复了我,回复原文如下。
    道长说:“一样的,也称施主。佛教传入中国以后,沿用了大量中国已有的宗教用语。比如道观的管理者也可以称为“住持”。”
    我也看了一些写道门的小说,里面的主角称呼他人为“居士”。
    有读者建议,把施主改成居士,我觉得不妥。
    居士一词并非是对普通人的称呼,而是对道士的称呼。
    指的是在家信道人的泛称,且佛教也有居士,佛教的居士是指在家习佛人的泛称,你看,这又是佛教借鉴的道教称谓。
    道和佛,这两个教派,很多称呼上都是一样的,前面道长回复中也说了,我自己也查了大量资料,佛入中国后,许多的称谓和用词,都是借用的中国本土宗教,也包括一些节日法会。
    关于“施主”的称谓,以上是我的解释,望各位周知。
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 龙族:路明妃,白月光系统加载中 透视鉴宝:从捡破烂到赌石大佬 铸盾:军工谍影清剿令 读心罪犯:恶毒女友成警局团宠 禁仙! 穿越四零,开局全村被屠 综影视:兔子会咬人 大一开学,系统每天送我一亿 旧楼无言 天生大爱宇智波 游戏制作:从重铸二次元游戏开始 重生60:睁眼躺在寡妇炕上 大唐:拉着母后逛青楼,父皇好巧 娘胎模拟:我出生就是魅魔始祖 西幻:我有一本冒险者指南 假盗墓?她可是真的发丘天官! 说我克夫?转嫁摄政王全家悔断肠 穿越异世界,我能看见经验条 从龙筋虎骨开始破限成圣